新しいスマホを購入した、カメラはどの程度まで撮れるか、多多をモデルとして撮ってみました。 悪くないね。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 最近買了新手機，想來試試手機的相機能拍到什麼樣的程度，就拿來拍多多。 還不頼嘛。

７歳の誕生日、ケーキを買っちゃいました！もし口に合わなかったらどうしよう、幸いかなり気に入れてくれそう。 でも量が多すぎ、来年やはり鶏のささみやビーフステーキを買おうかな。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 今天是多多的７…

暑い。。。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 好熱…

タママのクッション、結構気に入りそう。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 多多感覺好像挺喜歡這個ＴＡＭＡＭＡ抱枕。

犬の辞書（こんなものがあるかな）に、「諦める」っていう言葉がないよね？ その粘り、参りました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 狗狗的字典（有這種東西嗎）裡應該沒有「死心」這兩個字吧？ 真是服了他不死心的毅力。

馬さんまで出会った、暑かったな。。。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 還遇到騎警隊，熱死了…

丸いお尻が可愛い〜 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 圓圓的屁屁好可愛〜

食べたい時の真剣な眼差しとお風呂の出来上がりの時切ない眼差し。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 想吃東西時的真摯眼神和洗好澡時的無奈眼神。

本当に狭いところが好きね。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 真的很愛夾縫中求生存耶。

いつも用事が有ったり、台湾に居なかったりして、もう何十年ぶり墓参りに行ってない。日帰りだから、あまり楽しくないし、先祖様の墓はどこにあるか、私とあまり関係ないし（所詮女だから）。 でも今日の天気がすごくいいから、ちょっと観光気分で意外と楽し…

折角のいい天気、散歩しないと勿体無いじゃないか。 空がすごく蒼かった！ちょっと暑かったけどこんな天気が好き。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 難得的好天氣，不去散歩就太浪費了。 天空非常的藍！雖然有點熱，不過我還是很喜歡…

昨日から気温が急に下げた。草の上に縮こまってる野良犬達が可哀相。。。 主に愛される多多は本当に幸せものだ。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 昨天開始氣温突然下降，縮在草地上的流浪狗相當可憐… 有主人疼愛的多多真的非常幸福啊…

叔母ちゃんンちもワンちゃんを飼っています！五月くんというんだ〜 どうして五月を名付けるなのか、それは五月の時に引き取った訳らしい。 柴なのに性格はゴールデン・レトリーバー並、すごく人に馴染んで、大人しい。 逆に多多の方がヤンチャしすぎ（苦笑）…

今度こそ本番のお正月だ！ 今年もよろしくお願いします♪ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 這次才是真正的過年啦！ 今年也請多多指教♪

どうしてそんなに嫌がるの？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為什麼這麼討厭洗澡呢？

ちょっと遅かったけど、明けましておめでとう御座います。 今年もぽちぽち更新します。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 拖到現在才來説新年快樂，今年也會牛歩般的更新的。