2009-02-01から1ヶ月間の記事一覧

NBで撮った写真

花見

昨日カメラを持って行かなかったため、今日もう一回行って来た。 綺麗だよ^^ ========================== 昨天忘了帶相機出門,今天再去一趟。 很漂亮吧^^

久しぶりの散歩

もう何ヶ月ぶり、ママと一緒に散歩しに行ったのか? 自転車で20分ぐらいかかるのに、歩くと2時間もかかった。 多多も疲れそう。 ========================== 已經有好幾個月,沒和老媽一起去散歩。 明明騎脚踏車才花20多分的…

自然とテクの衝撃

その間にバランスがないのかな? ========================== 大自然與科技發展,之間難道沒有一個平衡點嗎?

イチゴ狩り☆

今日イチゴを狩りに行きました! 随分遠いところだけど、穴場だ!! イチゴも甘いし、楽しかった。 ========================== 今天和同事一起去大湖採草莓! 雖然遠了點(跟本是荒郊野嶺),卻是個相當讚的地方!! 草莓也很甜…

細っ!

服を脱ぐと、いつもより細いと思われる。 顔も子犬っぽい。 いいな〜私もこうになりたい。 ========================== 脱掉衣服之後,多多看起來好像又更痩了。 臉也很像幼犬。 真好〜我也好想像他一樣。